Antik lakoma időszerű fogásai az Ókorban
2005. augusztus 23. 11:00
Euripidész Médeiája
Euripidész Médeiája. Beszélgetés Zsámbéki Gábor rendezéséről (Katona József Színház, Budapest, 2004)
E beszélgetés szövegét olvasva végtelenül izgalmas kísérletbe csöppenhetünk bele: miképpen tudnak egymással értelmes párbeszédet folytatni az antik dráma értelmezésének két, egymástól gyökeresen eltérő válfaját űző szakemberek: a klasszika-filológusok és a színházi előadások létrehozói?
Karsai György egyetemi tanár - aki hosszú ideje fáradhatatlanul dolgozik az antik dráma tudományos és kulturális életre keltésének közelítésén - mindent megtett azért, hogy közös nyelvet teremtsen a beszélgetés résztvevői számára, akik szemmel láthatóan nagy örömüket lelték abban, hogy értelmező műveleteik interakcióba lépnek egy másik szakma egészen más értelmező műveleteivel.
Annyit megelőlegezhetünk, hogy a filológusoknak tetszett a Katona Médeia-előadása, az előadás létrehozóinak pedig tetszett a filológusok Médeia- és `Katona-Médeia`-interpretációja! Karsai György Zsámbéki Gáborral, az előadás rendezőjével, Ritoók Zsigmond akadémikussal, Szilágyi János György tudományos kutatóval, Bolonyai Gábor tanszékvezető egyetemi docenssel, Kiss Csaba rendezővel, valamint Khell Csörsszel, az előadás díszlettervezőjével folytatott beszélgetése példaértékű: az Ókor című folyóirat a maga részéről mindent megtesz azért, hogy efféle dialógusokat ösztönözzön a továbbiakban is.
A beszélgetés az ÓKOR folyóirat 2005/3. számában olvasható
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
tél
Múlt-kor magazin 2022
- A szeretet mártírjai – megjelent a Múlt-kor téli száma
- Maksymilian Kolbe atya önfeláldozása
- Az embermentő Jane Haining
- Sisi unokahúgának botrányos emlékiratai
- Diego Velázquez: Krisztus Márta és Mária házában
- Karikás Mihály és a Kis Pipa
- A fordulatra képtelen fenegyerek: Grósz Károly
- A Szentföld egy magyar tiszt szemével
- Clara Schumann – A nő, akinek először sikerült
- Máig nem derült fény a hírhedt géprabló, „D. C. Cooper” kilétére tegnap
- Egyedi humorával nyűgözte le a közönséget Latabár Kálmán tegnap
- Macbeth, a tragikus hős és VI. Jakab, a boszorkányos király tegnap
- A protestánsok sérelmei vezettek az első defenesztrációhoz Prágában tegnap
- Az aszódi Podmaniczky–Széchényi-kastély tegnap
- Megpecsételte Napóleon sorsát a végzetes oroszországi hadjárat tegnap
- Saját országának nevét is megváltoztatta Mobutu, Zaire elnöke tegnap
- Utolsó pillanatáig nevettetett Harry Einstein, a nagy komédiás 2024.11.23.