Digitális levéltárba kerülnek az angol emailek
2007. május 7. 16:00
Elektronikus levelekből álló gyűjteményt alapított a British Library, a brit nemzeti könyvtár. Az új archívum kincsesbánya lehet a nyelvészek számára.
Korábban
A British Library termináljain keresztül a tervek szerint már júliustól szabadon hozzáférhető e-mailekben szereplő személyneveket és cégneveket 100 évre titkosítják, és nem fogadnak el reklám e-maileket és másokat becsmérlő, lejárató írományokat.
John Tuck, a könyvtár brit gyűjteményének igazgatója szerint "az e-mail sok szempontból felváltotta a kommunikáció hagyományos formáit, mint például a levél vagy az emlékeztető, amelyekből ezernyi példányt őriz a British Library." Tuck szerint a digitális korban az e-mail a legelterjedtebb írásos közlési forma, de "még soha sehol nem alapítottak ilyen nagyszabású digitális e-mail-archívumot."
A könyvtár az egyik nagy szoftvergyár támogatásával már el is kezdte a gyűjtést: listát készítettek a brit irodalmi és a tudományos élet szereplőiről, akiknek e-mailjeit szívesen látnák a gyűjteményben, így például J. K. Rowlingtól, a Harry Potter-könyvek szerzőjétől és Stephen Hawking fizikustól is várnak leveleket.
Jonnie Robinson, a British Library társadalomtudományi kurátora a The Times című brit napilapban megjelent beszámoló szerint elmondta: a hétköznapi emberek levelei értékes forrásként szolgálnak a kutatók számára, akik azt vizsgálják, hogy az elektronikus kommunikáció hogyan befolyásolja a beszélt nyelv alakulását.
"A kommunikációs eszközök fejlődésével az angol nyelv egészen új változata jött létre" - mondta Robinson. "Az írott angol hagyományosan merev és formális, a beszélt kevésbé, az e-mail pedig pont a kettő között van. Az archívum segítségével alaposan fel lehet tárni a kérdést, hogy az e-mail vajon tükrözi vagy éppen okozza ezt a változást."
(Múlt-kor/MTI)
Támogasd a
szerkesztőségét!
![2024. nyár: Hírhedt emberrablások](/ih0Ax/article_issue/.275x275/167.jpg)
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
![](https://ad.jumu.hu/www/images/57caf2a3fe7581dfa7c42a7714b7d4d9.jpg)
![Horthy](/ih0Ax/label/.cut-640x400/254.jpg)
Horthy
- A Magyar Nemzeti Levéltárhoz került az egykori kormányzói család hagyatéka
- A kormányzó hitvese: Horthy Miklósné Purgly Magdolna
- Indiai vadászatok és lenyűgöző britek: Horthy Miklós a világ körül
- A köztársaságból kiábrándult Habsburg-pártiak gyűrűjében választották kormányzóvá Horthy Miklóst
- A nemzetmentőtől a nemzetvesztőig: hányféle Horthy-kép létezik?
- Kard nélkül, a kultúra erejével harcolt Magyarország felvirágoztatásáért Klebelsberg Kunó
- A katolikus hit védelmezőjéből vált az önálló anglikán egyház fejévé VIII. Henrik 20:20
- Még a föld is megnyílt a Komáromot elpusztító földrengés következtében 18:05
- A Tisza család nemzedékeit bemutató kiállítással várja a látogatókat a megújult geszti kastély 17:40
- Soha nem érezte magát bűnösnek a szarajevói merénylő 16:05
- Béremelésért és árcsökkentésért tüntettek a poznani munkások 1956-ban 15:05
- Folytatódnak a mohácsi csata helyszínének régészeti feltárásai 13:20
- Az ártatlanul elítélt '56-os mártírra, Brusznyai Árpádra emlékeztek 11:20
- Erdélyi színháztörténet egy felvonásban 11:05