Varázsigék és fohászok vannak az egyiptomi kódexben

A mintegy 1300 éves, kopt nyelven, pergamenre íródott kódex húsz oldalas, és az ősi rituálékba avatja be az olvasókat - írják az ausztráliai Macquarie Egyetem és a Sydney Egyetem kutatói, Malcolm Choat és Iain Gardner legújabb könyvükben.

A középkori kézikönyv hosszú könyörgésekkel kezdődik, majd gyógymódokkal és varázslatokkal folytatódik, melyek az ártó szellemek által megszálltak, illetve a különböző betegségekben szenvedők bajaira kínálnak orvosságot, valamint a szerelemben és az üzleti életben való sikerrel kecsegtetnek. Ha például meg akarunk valakit hódítani, a kódex szerint két köröm felett kell elmondanunk egy varázsigét, majd odamenni szívünk választottjának ajtajához, és bedobni az ajtó két oldalán a körmöket.

A kutatók szerint a kódexet valamikor a 7-8. században írták. Ebben az időben Egyiptomban sokan vették fel a keresztény vallást, ennélfogva a szövegben sok könyörgés szól Jézus Krisztushoz. Némely, a kódexben található imádság azonban a magukat széthiánusoknak nevező szektához köthető. A római kori széthiánusok szerint kizárólag az Ádám és Éva harmadik fiától, Séttől származó emberek képesek a titkos ismeret, a gnózis befogadására. A kódex egyik imádsága a következőképpen hangzik: "Sét, Sét, az élő Krisztus". A források szerint a széthiánus szekta tagjait az egyház eretneknek tartotta, s a 7. századra gyakorlatilag teljesen eltűntek.

A kódex bevezetője egy Baktiotha nevű istent említ, akiről a nevén kívül semmit sem tudunk. "Hálámat adom neked és köszöntelek téged; a hatalmasságot, aki nagyon megbízható; az egyetlent, aki a 49-féle kígyó ura vagy" - olvasható a kézikönyv új fordításában. " Baktiotha egy ambivalens figura - nagy hatalma van, és ő az anyagi világ uralkodója" - mondta el a titokzatos természetfeletti lényről Choat és Gardner.

Egyelőre rejtély, hogy kié lehetett a kódex, ám a szakértők feltételezése szerint az illetőnek nem kellett feltétlenül szerzetesnek vagy papnak lennie. A szöveg nyelvezete azt valószínűsíti, hogy férfiaknak írták, de nem zárható ki, hogy nők is használhatták a benne olvasható varázslatokat, fejtegeti Choat. Ahogy tulajdonosát, úgy a kódex pontos eredetét is sűrű homály fedi. A Macquarie Egyetem 1981-ben vásárolta meg Michael Fackelmann bécsi régiségkereskedőtől, de hogy ő kitől jutott a középkori szöveghez, egyelőre nem tudni. Az írás stílusának vizsgálatából ítélve a kódex Felső-Egyiptomból származik, és talán Hermupoliszban (El Ashmunein) jegyezték le.

Olvasta már a Múlt-kor
történelmi magazin
legújabb számát?

kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)

Nyomtatott előfizetés vásárlása
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.

12 450 ft 9 990 Ft

Digitális előfizetés vásárlása a teljes archívumhoz való hozzáféréssel 25% kedvezménnyel.
Az első 500 előfizetőnek.

20 000 ft 14 990 Ft

Kérdésem van az előfizetésel kapcsolatban

előfizetek

28. A második világháború
VI. Nemzetközi konfliktusok és együttműködés

• Argentínában sem menekülhetett sorsa elől a „végső megoldás” végrehajtója, Adolf Eichmann
• Ciánkapszula és pisztoly vetett véget Hitler és Eva Braun másfél napos házasságának
• A bukott Duce maradványain vezette le háborús dühét az olasz nép
• A gyógyszeriparban, a közlekedésben és a számítástechnikában is óriási előrelépést hozott a II. világháború
• 1946-ban zárták be az utolsó, japán-amerikaiakat fogva tartó koncentrációs tábort
• Gránát elé vetette magát a brit katona, hogy megmentsen egy anyát és gyermekét
• Mindössze három fogolynak sikerült elmenekülnie a „nagy szökés” során
• Második világháborús tankot emeltek ki egy folyóból a Fülöp-szigeteken
• Olaszország átállása adta meg a löketet Magyarország német megszállásához