Megfejtették Hitler némafilmjeit
2006. november 29. 11:45
Egy új szoftver és angol iskolások segítségével végre sikerült betekintést nyerni Adolf Hitler eddig ismeretlen magánéletébe, mivel érthetővé vált, mit is mond az utána maradt, magánjellegű némafilmeken.
Korábban
Kedvelte a Miki egeret
A filmeket a Berchtesgadeni Obersalzberg hegyen lévő, Hitler által 1928-tól bérelt Berghof ebédlőjében találták meg, és évtizedeken át amerikai levéltárakban őrizték. Most azonban a műsorban bemutatták, hogy az angol diákoknak az úgynevezett ALR-technológia (Automated Lip Reading, magyarul: automatikus ajakleolvasás) segítségével sikerült a mozgóképen látható ajkakat minden szögből leolvasni. Ennek angolra fordították Hitler németül elhangzott szavait, így megfejtették a náci filmkészítés egyik legnagyobb rejtélyét is.
Különösen a történészek számára bír nagy jelentőséggel, hogy megfejtsék ezeket a náci időkből fennmaradt, magánjellegű némafilmeket. Néhány ilyenben ugyanis Hitler és Eva Braun "szerelmes csevegése" hallható. Másokon, amelyek Berlin szovjet ostroma alatt készültek, a fáradt és beteg Führer látható, aki ennek ellenére erélyes szavakkal bíztatja a Wehrmacht katonáit. Más filmekből pedig megtudható, hogy Hitler szigorú bírálatot gyakorolt legközelebbi munkatársaival szemben is.
A néma filmekben Hitler újból és újból kifejezte arra irányuló szándékát, hogy ezer évig fennmaradó birodalmat hozzon létre. 1936-ban kézi filmfelvevő kamerát ajándékozott Eva Braunnak. Ezekkel a szavakkal adta át neki: "Minden német családnak kellene egy ilyen kamerával rendelkeznie, hogy a nemzeti gyarapodás minden egyes mozzanatát megörökíthessék vele".
Egyes filmeken Hitler arról beszél, hogy mennyire kedveli a mozit és különösen Miki egeret. Egy másikon hallani, hogy Hitler mérges, amiért Eva Braun bírált egy bemutatott filmet. "Megértem, hogy nem tetszett neked a tegnap este bemutatott film. Tudom, hogy mit szeretnél látni, az Elfújta a szél című filmet" - mondta Hitler. Amikor Eva Braun filmre vette őt a Berghof teraszán, Hitler erre így reagált: "Mit csinálsz itt? Egy öreg embert filmezel? Add csak ide nekem a kamerát, amelyet tőlem kaptál. Le kell, hogy filmezzelek!"
A filmekből kiderül, hogy Hitler akkor sem feledkezett meg a háborúról, amikor kedvesénél időzött. "Ruhákról beszélsz nekem, amelyek nem állnak jól rajtad..., de képzeld csak el az én problémáimat!" Egy másik felvételen látható, amint Hitler néhány gyerekkel játszik és ezt mondja az egyik fiúnak: "Légy bátor fiatalember és egy szép napon legyen belőled nagyszerű katona!" Egy alkalommal, amikor együtt volt olyan náci nagyságokkal, mint Heinrich Himmler, Albert Speer, Joachim von Ribbentrop, Reinhard Heydrich, Joseph Goebbels és Karl Wolff, Hitler elárulta, hogy megveti a kövér "birodalmi marsallt", Hermann Göringet, akivel aznap együtt ebédelt. "Való igaz, amit mondanak. A sertések megeszik társaik húsát" - jelentette ki Hitler.
A filmek elárulják Hitler fizikai leépülését is, és alátámaszthatják azt a feltevést, miszerint Parkinson kórban szenvedett. Az egyik némafilmen állítólag izomremegésre panaszkodik.
(Múlt-kor/MTI)
Támogasd a szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 20% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
13. Rendi törekvések Magyarországon, a magyar rendek és a Habsburg udvar konfliktusai a 17–18. században
III. Egyén, közösség, társadalom, munkaügyi ismeretek
- A legenda szerint a tokaji aszút is a szegény fiatalokat gyámolító Lorántffy Zsuzsanna találta fel
- A hadiadó-emelés kompenzálásaként hozhatta létre a Szent István-rendet Mária Terézia
- Rákóczi nem kért a békefeltételekből, beleegyezése nélkül tették le a kurucok a fegyvert
- Birtokaik és családjuk jövője is odavesztett a Wesselényi-összeesküvés halálra ítéltjeinek
- Világhírű tudóst is Magyarországra csábított Lorántffy Zsuzsanna
- A lakosság elkeseredettségére alapozta felkelését Bocskai István
- Vitáik miatt nyílt háborúba kezdett öccsével Rudolf király
- Bocskai István Habsburg-ellenes felkelése olyan sikeres lett, hogy hajdúi már Bécset fenyegették
- Valóban vadászbaleset áldozata lett Zrínyi Miklós?
- Egyetlen hete maradt, hogy a forradalom hősévé váljon Gérecz Attila tegnap
- Alattvalói joviális öregúrként és zsarnokként egyaránt tekintettek Ferenc Józsefre tegnap
- Elkezdődött a nevezés a Kecskeméti Animációs Fesztiválra tegnap
- Nyugdíjba vonulás után is rendkívül népszerű maradt Both Béla tegnap
- Csaknem húsz évet kellett várni az Erzsébet híd újjáépítésére tegnap
- VIII. Henrik egyházszakadási törekvéseiért kis híján I. Jakab bűnhődött 2024.11.20.
- Vasmarokkal irányította Spanyolországot Francisco Franco 2024.11.20.
- Koncertjeinek bevételét gyakran fordította jótékony célokra Anton Rubinstein 2024.11.20.