Jövőre Franciaországban is megjelenik a Mein Kampf kritikai kiadása
2019. október 21. 13:53 MTI
Több mint hetven év után először, francia és német történészek jegyzeteivel ellátva jövőre ismét megjelenik Franciaországban a Mein Kampf, Adolf Hitler antiszemita és rasszista politikai kiáltványa - értesült szerdán a Le Journal du Dimanche (JDD) című hetilap internetes oldala.
Korábban
A párizsi Fayard kiadó 2015-ben jelentette be a Mein Kampf kiadásának tervét, amelyet akkor heves vita kísért.
A JDD megkeresésére a nagy presztízsű könyvkiadó megerősítette, hogy a kötet 2020-ban kerül forgalomba. A kiadvány új francia fordításban jelenik meg egy ezeroldalas kritikai kiadás kíséretében, amely mintegy 15 francia és német szakértő tanulmányait tartalmazza.
"A kézirat gyakorlatilag kész van" - mondta a lapnak Florent Brayard szerkesztő, a tudományos akadémiának megfelelő CNRS kutatója, a holokauszt francia szakértője. "Fontos volt, hogy nyugalomban dolgozzunk" - tette hozzá.
Németországban 2016-ban jelent meg hetven év után ismét a Mein Kampf, amelyet a második világháború után betiltottak. Franciaországban az utolsó kiadás 1934-re datálódik, későbbi és kritikai kiadása nem létezik, de nem volt soha betiltva, az interneten vagy könyvesboltokban megrendelhető. A korabeli fordítás azonban elavult a szerkesztő szerint, ezért volt szükség új változatra a kritikai kiadáshoz.
Támogasd a 
szerkesztőségét!
történelmi magazin
legújabb számát?
kedvezményes előfizetés 1 évre (5 szám)
bankkártyás fizetés esetén 10% kedvezménnyel.
Az éves előfizetés már tartalmazza az őszi különszámot.
Az első 500 előfizetőnek.
Ókor
- 50 millió összetört edényből jött létre Róma egyik dombja
- India és Mezopotámia civilizációit kötötték össze Kelet-Irán titokzatos városai
- Olasz és lengyel régészek megtalálhatták a négy elveszett egyiptomi naptemplom egyikét
- Nem csak a bűnözők rejtőztek el az ókori Róma katakombáiban
- Ókori zsoldosvezér sírjára bukkantak Egyiptomban
- Ma sem tudni biztosan, mi állíthatta meg Hannibált Róma kapujában
- Napjaink óriáskikötőivel is felvenné a versenyt az ókori Rómát életben tartó Ostia
- A múlt építészete szolgálhat megoldásokkal a fenntarthatóságra és a környezetkímélésre
- Visszatér a Savaria Történelmi Karnevál
- Fogadásból alig négy nap alatt írta meg első, egyszerre trágár és költői drámáját Bertolt Brecht tegnap
- Emberséget hozott a haláltáborba a „szeretet mártírja” tegnap
- Buda és Pest szívét összeforrasztotta, de a magyar nemesi címet visszautasította Clark Ádám tegnap
- 50 millió összetört edényből jött létre Róma egyik dombja tegnap
- Tudatlanságból született mestermű: a Ben-Hur 2022.08.13.
- Görgei elkerülhetetlen fegyverletételével ért gyászos véget a magyar szabadságharc 2022.08.13.
- Napóleon szerint Mária Karolina volt Európa legveszélyesebb asszonya 2022.08.13.
- Életeket mentett, elismerés helyett mégis kényszerzubbonyt kapott Semmelweis Ignác 2022.08.13.
